Secret Garden
****
NOTES
(1) Les lois Jim Crow étaient des lois nationales et locales promulguées par les législatures des États du Sud des États-Unis à partir de 1877 jusqu'en 1964. Ces lois ont été mises en place pour entraver l'effectivité des droits constitutionnels des Afro-Américains, acquis au lendemain de la guerre de Sécession. Le nom de Jim Crow lui-même vient de la chanson Jump Jim Crow, une chanson critique des politiques populistes du président démocrate Andrew Jackson, composée et interprétée en 1832 par Thomas D. Rice, qui chante et danse le visage et les mains peints en noir pour caricaturer les Afro-Américains. Dès 1838, Jim Crow est une expression péjorative désignant les personnes noires vivant aux États-Unis.
(2) The Average White Band est un groupe de funk écossais, qui a eu du succès principalement entre 1974 et 1980.
(3) Earth, Wind and Fire est un groupe de jazz-funk, formé en 1969.
(4) Avec la sortie de son album Born to Run en 1975, Bruce Springsteen devient la première rockstar à faire les couvertures simultanément des magazines Time et Newsweek la même semaine, en octobre 1975.
(5) John Lewis (1940-2020) était un militant et homme politique américain. Figure du Mouvement américain des droits civiques, il a été avec Martin Luther King et James Lawson, l'un des théoriciens de l'action non violente.
(6) James Baldwin (1924-1987) était un écrivain américain, auteur de romans, de poésies, de nouvelles, de pièces de théâtre et d’essais. Ses essais explorent les non-dits et les tensions sous-jacentes autour des distinctions raciales, sexuelles et de classe au sein des sociétés occidentales, en particulier dans l'Amérique du milieu du XXe siècle.
(7) Get Out (2017) est un film américain écrit et réalisé par Jordan Peele.
(8) Ta-Nehisi Coates est un écrivain et journaliste américain, qui publia en 2014 un long essai dans le magazine The Atlantic, où il relança, à l'échelle nationale, les réflexions sur la dette du gouvernement américain envers les descendants des esclaves.
(9) Entre le 11 et 12 août 2017, une série de rassemblements de l'extrême droite américaine a été organisée à Charlottesville en Virginie (États-Unis), pour protester contre le retrait de la statue de Robert Lee. Ces défilés ont rassemblé des suprémacistes et nationalistes blancs, des néonazis et des miliciens. Le défilé nocturne s'est fait à la lumière des torches tiki, symbole polynésien détourné.
(10) "L’arc de l’univers moral est long, mais il tend vers la justice" est une citation de Martin Luther King.
Cet épisode a été diffusé pour la première fois le 22 février 2021.
(1) Les lois Jim Crow étaient des lois nationales et locales promulguées par les législatures des États du Sud des États-Unis à partir de 1877 jusqu'en 1964. Ces lois ont été mises en place pour entraver l'effectivité des droits constitutionnels des Afro-Américains, acquis au lendemain de la guerre de Sécession. Le nom de Jim Crow lui-même vient de la chanson Jump Jim Crow, une chanson critique des politiques populistes du président démocrate Andrew Jackson, composée et interprétée en 1832 par Thomas D. Rice, qui chante et danse le visage et les mains peints en noir pour caricaturer les Afro-Américains. Dès 1838, Jim Crow est une expression péjorative désignant les personnes noires vivant aux États-Unis.
(2) The Average White Band est un groupe de funk écossais, qui a eu du succès principalement entre 1974 et 1980.
(3) Earth, Wind and Fire est un groupe de jazz-funk, formé en 1969.
(4) Avec la sortie de son album Born to Run en 1975, Bruce Springsteen devient la première rockstar à faire les couvertures simultanément des magazines Time et Newsweek la même semaine, en octobre 1975.
(5) John Lewis (1940-2020) était un militant et homme politique américain. Figure du Mouvement américain des droits civiques, il a été avec Martin Luther King et James Lawson, l'un des théoriciens de l'action non violente.
(6) James Baldwin (1924-1987) était un écrivain américain, auteur de romans, de poésies, de nouvelles, de pièces de théâtre et d’essais. Ses essais explorent les non-dits et les tensions sous-jacentes autour des distinctions raciales, sexuelles et de classe au sein des sociétés occidentales, en particulier dans l'Amérique du milieu du XXe siècle.
(7) Get Out (2017) est un film américain écrit et réalisé par Jordan Peele.
(8) Ta-Nehisi Coates est un écrivain et journaliste américain, qui publia en 2014 un long essai dans le magazine The Atlantic, où il relança, à l'échelle nationale, les réflexions sur la dette du gouvernement américain envers les descendants des esclaves.
(9) Entre le 11 et 12 août 2017, une série de rassemblements de l'extrême droite américaine a été organisée à Charlottesville en Virginie (États-Unis), pour protester contre le retrait de la statue de Robert Lee. Ces défilés ont rassemblé des suprémacistes et nationalistes blancs, des néonazis et des miliciens. Le défilé nocturne s'est fait à la lumière des torches tiki, symbole polynésien détourné.
(10) "L’arc de l’univers moral est long, mais il tend vers la justice" est une citation de Martin Luther King.
Cet épisode a été diffusé pour la première fois le 22 février 2021.
****
Renegades: Born in the U.S.A. is a Spotify Original
Presented and produced by Higher Ground Audio in collaboration with Dustlight Productions.
From Higher Ground Audio, Dan Fierman, Anna Holmes, Mukta Mohan, and Joe Paulsen are executive producers.
Carolyn Lipka and Adam Sachs are consulting producers.
Janae Marable is our Editorial Assistant.
From Dustlight Productions, Misha Euceph and Arwen Nicks are executive producers.
Elizabeth Nakano, Mary Knauf and Tamika Adams are producers.
Mary Knauf is also editor.
Andrew Eapen is our composer and mix engineer.
Rainier Harris is our apprentice.
Transcriptions by David Rodrigruez.
Special thanks to Rachael Garcia, the Dustlight development and operations coordinator.
Daniel Ek, Dawn Ostroff and Courtney Holt are executive producers for Spotify.
Gimlet and Lydia Polgreen are consulting producers.
Music Supervision by Search Party Music.
From the Great State of New Jersey - special thanks to Jon Landau, Thom Zimny, Rob Lebret, Rob DeMartin, and Barbara Carr.
We also want to thank: Adrienne Gerard, Marilyn Laverty, Tracy Nurse, Greg Linn and Betsy Whitney.
And a special thanks to Patti Scialfa for her encouragement and inspiration.
And to Evan, Jess and Sam Springsteen.
From the District of Columbia - thanks to Kristina Schake, MacKenzie Smith, Katie Hill, Eric Schultz, Caroline Adler Morales, Merone Hailemeskel, Alex Platkin, Kristin Bartoloni and Cody Keenan.
And a special thanks to Michelle, Malia and Sasha Obama.
This is Renegades: Born in the U.S.A.
ANNA HOLMES: And thanks again to our sponsors Dollar Shave Club and Comcast.
Presented and produced by Higher Ground Audio in collaboration with Dustlight Productions.
From Higher Ground Audio, Dan Fierman, Anna Holmes, Mukta Mohan, and Joe Paulsen are executive producers.
Carolyn Lipka and Adam Sachs are consulting producers.
Janae Marable is our Editorial Assistant.
From Dustlight Productions, Misha Euceph and Arwen Nicks are executive producers.
Elizabeth Nakano, Mary Knauf and Tamika Adams are producers.
Mary Knauf is also editor.
Andrew Eapen is our composer and mix engineer.
Rainier Harris is our apprentice.
Transcriptions by David Rodrigruez.
Special thanks to Rachael Garcia, the Dustlight development and operations coordinator.
Daniel Ek, Dawn Ostroff and Courtney Holt are executive producers for Spotify.
Gimlet and Lydia Polgreen are consulting producers.
Music Supervision by Search Party Music.
From the Great State of New Jersey - special thanks to Jon Landau, Thom Zimny, Rob Lebret, Rob DeMartin, and Barbara Carr.
We also want to thank: Adrienne Gerard, Marilyn Laverty, Tracy Nurse, Greg Linn and Betsy Whitney.
And a special thanks to Patti Scialfa for her encouragement and inspiration.
And to Evan, Jess and Sam Springsteen.
From the District of Columbia - thanks to Kristina Schake, MacKenzie Smith, Katie Hill, Eric Schultz, Caroline Adler Morales, Merone Hailemeskel, Alex Platkin, Kristin Bartoloni and Cody Keenan.
And a special thanks to Michelle, Malia and Sasha Obama.
This is Renegades: Born in the U.S.A.
ANNA HOLMES: And thanks again to our sponsors Dollar Shave Club and Comcast.
