Secret Garden
****
Votre père ne vous acceptait pas ?
Oui, et il s'agissait certainement d'une des expériences les plus dévastatrices qui soit. Je pense que votre travail en tant que parent est d'essayer d'élever et de guider. Si un de mes enfants venait pour me dire ça – hé, vous voulez qu'ils trouvent le bonheur, vous voulez qu'ils trouvent l'épanouissement. Donc, c'est à eux de décider pour savoir ce qu'ils veulent pour eux-mêmes.
Est-ce que c'est de plus en plus dur pour vous, en tant que père, de voir vos enfants s’affirmer de plus en plus par eux-mêmes ?
Oui, car vous êtes prisonnier de l’identité de vos enfants. Vous essayez de ne pas être rigide, mais vous vous découvrez des points sur lesquels vous êtes rigide. Et vous êtes vraiment prisonnier de certains clichés sur l'éducation des enfants, que ce soit vouloir qu'ils excellent dans un sport en particulier – je veux dire, vraiment, ce genre de choses stupides.
C’est difficile de séparer tout ça ?
Oui, cette séparation est difficile.
Et puis, avoir un enfant avec une sexualité différente de la vôtre doit être difficile, non ?
Je pense qu'avec ce genre de questions, vous êtes dans l'impossibilité de répondre tant que ces sujets-là n'entrent pas réellement dans votre vie, de manière très personnelle. Vous avez vos lumières qui vous guident, tout le monde les a. Mais vous avez tous ces trucs sur les épaules et avec lesquels vous avancez. Évidemment, je suis capable de prendre du recul et de me dire que je sais comment je voudrais réagir. Je sais ce que je voudrais dire et les sentiments que je voudrais ressentir. Mais tant que ces choses ne rentrent pas dans ma vie personnelle, d'une certaine façon, je ne sais pas comment j'agirai.
Je pense que c'est très honnête. Avez-vous un membre de votre famille qui est gay ?
Non. [Rires] J'ai une famille très excentrique, mais non, personne n'est gay dans ma famille proche.
Au cours de votre carrière, avez-vous déjà été accosté par un homme ou vous-a-t-on déjà fait des avances ?
Une fois ou deux lorsque j'étais plus jeune. Oui [Rires] – je veux dire, non, pas vraiment directement – [Rires] mais vous savez comment sont les choses.
Être gay ou lesbienne nous range dans une minorité unique puisque nous pouvons prétendre être hétérosexuel si nous ne souhaitons pas être confrontés à des sentiments homophobes, incluant les nôtres. Malheureusement, nous ne changerons jamais le monde de cette façon. A cette fin, il est important que nous nous identifiions nous-mêmes pour que les gens sachent combien de personnes sont vraiment homosexuelles. Comme toujours, il y a un conflit phénoménal dans la communauté gay qui vise à pousser les gens à se révéler – surtout les célébrités, grâce à leur large visibilité. Quels sont vos sentiments à ce sujet ?
Je dois considérer cette question avec la notion d’espace intime. A mes yeux, il s'agit d'une décision que chaque individu devrait être libre de prendre. Je ne sais pas si quelqu'un d'autre que vous-même pourrait prendre une décision aussi personnelle. Je ne suis pas à l'aise avec ça.
Mais les encourageriez-vous ?
Évidemment, vous pouvez dire, "Hé, viens, relève le défi" ou "Nous avons besoin de toi" ou "La différence sera énorme", et ce serait entièrement vrai et pertinent. Mais au final – hé, ce n'est pas ta vie.
Oui, et il s'agissait certainement d'une des expériences les plus dévastatrices qui soit. Je pense que votre travail en tant que parent est d'essayer d'élever et de guider. Si un de mes enfants venait pour me dire ça – hé, vous voulez qu'ils trouvent le bonheur, vous voulez qu'ils trouvent l'épanouissement. Donc, c'est à eux de décider pour savoir ce qu'ils veulent pour eux-mêmes.
Est-ce que c'est de plus en plus dur pour vous, en tant que père, de voir vos enfants s’affirmer de plus en plus par eux-mêmes ?
Oui, car vous êtes prisonnier de l’identité de vos enfants. Vous essayez de ne pas être rigide, mais vous vous découvrez des points sur lesquels vous êtes rigide. Et vous êtes vraiment prisonnier de certains clichés sur l'éducation des enfants, que ce soit vouloir qu'ils excellent dans un sport en particulier – je veux dire, vraiment, ce genre de choses stupides.
C’est difficile de séparer tout ça ?
Oui, cette séparation est difficile.
Et puis, avoir un enfant avec une sexualité différente de la vôtre doit être difficile, non ?
Je pense qu'avec ce genre de questions, vous êtes dans l'impossibilité de répondre tant que ces sujets-là n'entrent pas réellement dans votre vie, de manière très personnelle. Vous avez vos lumières qui vous guident, tout le monde les a. Mais vous avez tous ces trucs sur les épaules et avec lesquels vous avancez. Évidemment, je suis capable de prendre du recul et de me dire que je sais comment je voudrais réagir. Je sais ce que je voudrais dire et les sentiments que je voudrais ressentir. Mais tant que ces choses ne rentrent pas dans ma vie personnelle, d'une certaine façon, je ne sais pas comment j'agirai.
Je pense que c'est très honnête. Avez-vous un membre de votre famille qui est gay ?
Non. [Rires] J'ai une famille très excentrique, mais non, personne n'est gay dans ma famille proche.
Au cours de votre carrière, avez-vous déjà été accosté par un homme ou vous-a-t-on déjà fait des avances ?
Une fois ou deux lorsque j'étais plus jeune. Oui [Rires] – je veux dire, non, pas vraiment directement – [Rires] mais vous savez comment sont les choses.
Être gay ou lesbienne nous range dans une minorité unique puisque nous pouvons prétendre être hétérosexuel si nous ne souhaitons pas être confrontés à des sentiments homophobes, incluant les nôtres. Malheureusement, nous ne changerons jamais le monde de cette façon. A cette fin, il est important que nous nous identifiions nous-mêmes pour que les gens sachent combien de personnes sont vraiment homosexuelles. Comme toujours, il y a un conflit phénoménal dans la communauté gay qui vise à pousser les gens à se révéler – surtout les célébrités, grâce à leur large visibilité. Quels sont vos sentiments à ce sujet ?
Je dois considérer cette question avec la notion d’espace intime. A mes yeux, il s'agit d'une décision que chaque individu devrait être libre de prendre. Je ne sais pas si quelqu'un d'autre que vous-même pourrait prendre une décision aussi personnelle. Je ne suis pas à l'aise avec ça.
Mais les encourageriez-vous ?
Évidemment, vous pouvez dire, "Hé, viens, relève le défi" ou "Nous avons besoin de toi" ou "La différence sera énorme", et ce serait entièrement vrai et pertinent. Mais au final – hé, ce n'est pas ta vie.
Pensez-vous que, professionnellement, elles courent un risque ?
Si vous faites partie du monde du spectacle, c'est un monde d'illusion, un monde de symboles. Donc, je pense que vous parlez de quelqu'un qui pourrait penser que son moyen d'existence est menacé. Je pense que vous devez bouger le monde dans la bonne direction afin qu'il y ait plus de reconnaissance et de tolérance, pour que les lois protègent les droits civiques de chacun, homosexuel, hétérosexuel, ou peu importe. Mais vous devez aussi laisser une place pour que des gens puissent prendre leur propre décision.
Mais d'un point de vue très personnel, que diriez-vous à quelqu'un qui vous demande conseil sur l'opportunité ou pas de se dévoiler ?
Tout d'abord, je ne peux qu'imaginer qu'être dans l'impossibilité d'être soi-même est une chose douloureuse. C'est terrible d'être obligé de porter un masque ou de se cacher. Donc, à la fin de ma conversation, je dirais juste, "Hé, c'est ainsi que tourne le monde; voici les conséquences, et voici vos sentiments essentiels". Car la sexualité est une facette essentielle de votre identité, et ne pas être capable de l'exprimer de la façon dont vous le ressentez [soupir] doit être terriblement douloureux.
Si vous faites partie du monde du spectacle, c'est un monde d'illusion, un monde de symboles. Donc, je pense que vous parlez de quelqu'un qui pourrait penser que son moyen d'existence est menacé. Je pense que vous devez bouger le monde dans la bonne direction afin qu'il y ait plus de reconnaissance et de tolérance, pour que les lois protègent les droits civiques de chacun, homosexuel, hétérosexuel, ou peu importe. Mais vous devez aussi laisser une place pour que des gens puissent prendre leur propre décision.
Mais d'un point de vue très personnel, que diriez-vous à quelqu'un qui vous demande conseil sur l'opportunité ou pas de se dévoiler ?
Tout d'abord, je ne peux qu'imaginer qu'être dans l'impossibilité d'être soi-même est une chose douloureuse. C'est terrible d'être obligé de porter un masque ou de se cacher. Donc, à la fin de ma conversation, je dirais juste, "Hé, c'est ainsi que tourne le monde; voici les conséquences, et voici vos sentiments essentiels". Car la sexualité est une facette essentielle de votre identité, et ne pas être capable de l'exprimer de la façon dont vous le ressentez [soupir] doit être terriblement douloureux.
****
NOTES
(1) C'est finalement bien la chanson Colors of the Wind, du film Disney Pocahontas qui a gagné l'Oscar cette année-là.
(2) Melissa Etheridge est une musicienne américaine, devenue aussi célèbre comme activiste pour le mouvement de libération gay et lesbien, à la suite de son coming out en janvier 1993.
(1) C'est finalement bien la chanson Colors of the Wind, du film Disney Pocahontas qui a gagné l'Oscar cette année-là.
(2) Melissa Etheridge est une musicienne américaine, devenue aussi célèbre comme activiste pour le mouvement de libération gay et lesbien, à la suite de son coming out en janvier 1993.
****
Lien The Advocate
