Secret Garden
02 Seven Angels.mp3 (7.95 Mo)
Seven angels got my number since I fell in love with you
Seven angels got my number, they're all telling me what to do
First angel says "Go on and love her"
Second angels says "Ain't you tired of being alone ?"
Third angel says "Do the right thing, meat"
Fourth angels says "Check that other little angel walkin' on down the street"
Seven angels got my number since I fell in love with you
Seven angels got my number, they're all telling me what to do
Fifth angels says "Don't worry
Love's waitin' 'round the corner for you, son"
Sixth angel says "You better hurry
It don't take long for the good to get gone"
Walkin' on wings all sexy and blue
Seventh angel says I'm a fool
I got seven angels calling on my pride
Seven devils crawling around inside
Seven angels tellin' me which way to turn
One kiss and my soul wanna burn
Seven angels got my number since I fell in love with you
Seven angels got my number, they're all telling me what to do
The earth's so lonely, sad and blue
And without love, your soul's dyin'
Sixth angel says to believe you
When you say you'll never leave me cryin'
Seventh angel says you're lyin'
Seven angels got my number, they're all telling me what to do
First angel says "Go on and love her"
Second angels says "Ain't you tired of being alone ?"
Third angel says "Do the right thing, meat"
Fourth angels says "Check that other little angel walkin' on down the street"
Seven angels got my number since I fell in love with you
Seven angels got my number, they're all telling me what to do
Fifth angels says "Don't worry
Love's waitin' 'round the corner for you, son"
Sixth angel says "You better hurry
It don't take long for the good to get gone"
Walkin' on wings all sexy and blue
Seventh angel says I'm a fool
I got seven angels calling on my pride
Seven devils crawling around inside
Seven angels tellin' me which way to turn
One kiss and my soul wanna burn
Seven angels got my number since I fell in love with you
Seven angels got my number, they're all telling me what to do
The earth's so lonely, sad and blue
And without love, your soul's dyin'
Sixth angel says to believe you
When you say you'll never leave me cryin'
Seventh angel says you're lyin'
****
Sept anges (1) m'ont sous leur coupe depuis que je suis tombé amoureux de toi
Sept anges m'ont sous leur coupe, ils me disent tous quoi faire
Le premier ange dit, "Vas–y et aime la"
Le deuxième ange dit, "N'es-tu pas fatigué d'être seul ?"
Le troisième ange dit, "Fais ce qui est juste, mec"
Le quatrième ange dit "Regarde cet autre petit ange qui marche dans la rue"
Sept anges m'ont sous leur coupe depuis que je suis tombé amoureux de toi
Sept anges m'ont sous leur coupe, ils me disent tous quoi faire
Le cinquième ange dit, "Ne t'inquiète pas
L'amour t'attend au coin de la rue, mon fils"
Le sixième ange dit, "Tu ferais bien de te dépêcher
Il faut peu de temps avant que les bonnes choses s'éloignent"
Marchant sur des ailes toutes bleues et sexy
Le septième ange dit que je suis un idiot
J’ai sept anges faisant appel à ma fierté
Sept démons fourmillant en moi
Sept anges me disant quelle route prendre
Un baiser et mon âme veut s’embraser
Sept anges m'ont sous leur coupe depuis que je suis tombé amoureux de toi
Sept anges m'ont sous leur coupe, ils me disent tous quoi faire
La terre est si seule, triste et déprimée
Et sans amour, ton âme périt
Le sixième ange me dit de te croire
Quand tu me dis que tu ne me laisseras jamais pleurer
Le septième ange me dit que tu mens
Sept anges m'ont sous leur coupe, ils me disent tous quoi faire
Le premier ange dit, "Vas–y et aime la"
Le deuxième ange dit, "N'es-tu pas fatigué d'être seul ?"
Le troisième ange dit, "Fais ce qui est juste, mec"
Le quatrième ange dit "Regarde cet autre petit ange qui marche dans la rue"
Sept anges m'ont sous leur coupe depuis que je suis tombé amoureux de toi
Sept anges m'ont sous leur coupe, ils me disent tous quoi faire
Le cinquième ange dit, "Ne t'inquiète pas
L'amour t'attend au coin de la rue, mon fils"
Le sixième ange dit, "Tu ferais bien de te dépêcher
Il faut peu de temps avant que les bonnes choses s'éloignent"
Marchant sur des ailes toutes bleues et sexy
Le septième ange dit que je suis un idiot
J’ai sept anges faisant appel à ma fierté
Sept démons fourmillant en moi
Sept anges me disant quelle route prendre
Un baiser et mon âme veut s’embraser
Sept anges m'ont sous leur coupe depuis que je suis tombé amoureux de toi
Sept anges m'ont sous leur coupe, ils me disent tous quoi faire
La terre est si seule, triste et déprimée
Et sans amour, ton âme périt
Le sixième ange me dit de te croire
Quand tu me dis que tu ne me laisseras jamais pleurer
Le septième ange me dit que tu mens
****
NOTES
La version studio de Seven Angels a été enregistrée le 29 juin 1990 au studio Oceanway Studios, Los Angeles, par Bruce Springsteen (voix, guitare, basse), Roy Bittan (synthétiseur) et Shawn Pelton (batterie).
La version studio de Seven Angels a été enregistrée le 29 juin 1990 au studio Oceanway Studios, Los Angeles, par Bruce Springsteen (voix, guitare, basse), Roy Bittan (synthétiseur) et Shawn Pelton (batterie).
****
(1) Dans le livre L’Apocalypse (ou Livre de la Révélation), dernier livre du Nouveau Testament, les sept anges se tiennent devant Dieu, et font figures de messagers.
****
