Pour me a drink Theresa
In one of those glasses you dust off
And I'll watch the bones in your back
Like the Stations of the Cross
'Round your hair the sun lifts a halo
At your lips a crown of thorns
Whatever other deals goin' down
To this one I'm sworn
I'll work for your love, dear
I'll work for your love
What others may want for free
I'll work for your love
The dust of civilizations
And love sweet remains
Slip off your fingers
And come driftin' down like rain
The pages of Revelation
Lie open in your empty eyes of blue
I watch you slip that comb through your hair
And this I promise you
I'll work for your love, dear
I'll work for your love
What others may want for free
I'll work for your love
Your tears, they fill the rosary
At your feet, my temple of bones
Here in this perdition
We go on and on
Now our city of peace has crumbled
Our book of faith's been tossed
And I'm just out here searchin'
For my own piece of the cross
The late afternoon sun fills the room
With the mist of the garden before the fall
I watch your hands smooth the front of your blouse
And seven drops of blood fall
I'll work for your love, dear
I'll work for your love
What others may want for free
I'll work for your love
...
In one of those glasses you dust off
And I'll watch the bones in your back
Like the Stations of the Cross
'Round your hair the sun lifts a halo
At your lips a crown of thorns
Whatever other deals goin' down
To this one I'm sworn
I'll work for your love, dear
I'll work for your love
What others may want for free
I'll work for your love
The dust of civilizations
And love sweet remains
Slip off your fingers
And come driftin' down like rain
The pages of Revelation
Lie open in your empty eyes of blue
I watch you slip that comb through your hair
And this I promise you
I'll work for your love, dear
I'll work for your love
What others may want for free
I'll work for your love
Your tears, they fill the rosary
At your feet, my temple of bones
Here in this perdition
We go on and on
Now our city of peace has crumbled
Our book of faith's been tossed
And I'm just out here searchin'
For my own piece of the cross
The late afternoon sun fills the room
With the mist of the garden before the fall
I watch your hands smooth the front of your blouse
And seven drops of blood fall
I'll work for your love, dear
I'll work for your love
What others may want for free
I'll work for your love
...
****
Verse-moi à boire Theresa
Dans un de ces verres que tu as essuyés
Et je regarderai les vertèbres de ton dos
Comme le Chemin de Croix
Autour de tes cheveux le soleil dessine une auréole de lumière
À tes lèvres une couronne d'épines
Quels que soient les autres accords passés
Pour celui-ci je prête serment
Je travaillerai pour ton amour, ma chérie
Je travaillerai pour ton amour
Ce que les autres veulent parfois pour rien
Je travaillerai pour ton amour
La poussière des civilisations
Et les doux vestiges de l'amour
Glissent de tes doigts
Et s'éparpillent comme de la pluie
Les pages de l'Apocalypse
Gisent ouvertes dans le vide de tes yeux bleus
Je te regarde passer ce peigne dans tes cheveux
Et cela je te le promets
Je travaillerai pour ton amour, ma chérie
Je travaillerai pour ton amour
Ce que les autres veulent parfois pour rien
Je travaillerai pour ton amour
Tes larmes, elles emplissent le chapelet
À tes pieds, mon temple d'os
Ici dans cette détresse
Nous continuons indéfiniment
Aujourd'hui notre ville de paix a été réduite en poussière
Nous avons jeté notre livre de foi
Et je suis là, à la recherche
De mes propres morceaux de la croix
La lumière du soleil d'une fin d'après-midi inonde la pièce
Avec la brume du jardin avant l'automne
Je regarde tes mains lisser le devant de ton chemisier
Et sept gouttes de sang tombent
Je travaillerai pour ton amour, ma chérie
Je travaillerai pour ton amour
Ce que les autres veulent parfois pour rien
Je travaillerai pour ton amour
...
Dans un de ces verres que tu as essuyés
Et je regarderai les vertèbres de ton dos
Comme le Chemin de Croix
Autour de tes cheveux le soleil dessine une auréole de lumière
À tes lèvres une couronne d'épines
Quels que soient les autres accords passés
Pour celui-ci je prête serment
Je travaillerai pour ton amour, ma chérie
Je travaillerai pour ton amour
Ce que les autres veulent parfois pour rien
Je travaillerai pour ton amour
La poussière des civilisations
Et les doux vestiges de l'amour
Glissent de tes doigts
Et s'éparpillent comme de la pluie
Les pages de l'Apocalypse
Gisent ouvertes dans le vide de tes yeux bleus
Je te regarde passer ce peigne dans tes cheveux
Et cela je te le promets
Je travaillerai pour ton amour, ma chérie
Je travaillerai pour ton amour
Ce que les autres veulent parfois pour rien
Je travaillerai pour ton amour
Tes larmes, elles emplissent le chapelet
À tes pieds, mon temple d'os
Ici dans cette détresse
Nous continuons indéfiniment
Aujourd'hui notre ville de paix a été réduite en poussière
Nous avons jeté notre livre de foi
Et je suis là, à la recherche
De mes propres morceaux de la croix
La lumière du soleil d'une fin d'après-midi inonde la pièce
Avec la brume du jardin avant l'automne
Je regarde tes mains lisser le devant de ton chemisier
Et sept gouttes de sang tombent
Je travaillerai pour ton amour, ma chérie
Je travaillerai pour ton amour
Ce que les autres veulent parfois pour rien
Je travaillerai pour ton amour
...